Tour du Finistère à la voile | Le port sera fermé aux escales du 29 au 30 juillet

PORT DE CAMARET / LE PORT EST FERME AUX ESCALES VISITEURS LA NUIT DU  29/07/26 AU 30/07/26

Dans le cadre de la compétition Tour du Finistère nous vous informons que la totalité du port de Camaret sera fermé aux escales visiteurs la nuit du 29/07/2026 au 30/07/26. Les escales visiteurs seront refusées et invitées à se rendre aux ports de plaisance de Brest et Morgat ou au mouillage.

CAMARET PORT / THE MARINA IS CLOSED TO VISITORS THE NIGHT FROM 29/07/26 TO 30/07/26

As part of the Tour du Finistère competition, we inform you that the entire port of Camaret will be closed to visiting boats on the night of 29/07/2026 to 30/07/26. Visiting boats will be turned away and asked to head to the marinas at Brest and Morgat, or to anchor.